sakál- Már többször is írtunk Kaposvárról, illetve közöltünk észrevételeket a város Közfoglalkoztatásáról is. Kaposváron kevés a munkahelyek száma és az intézményes közfoglalkoztatás is megszűnt
Kaposváron nemhogy kellő számú új munkahelyek nem jöttek létre már a Közmunka is eltűnőben van, mert a korábbi évekhez képest egyre kevesebb ember jut csak ilyen szervezett foglalkoztatás keretében munkához. Ma a fiatalok többsége elvándorol ebből a városból is.
A kaposvári embereket megkülönbözteti a Város vezetése Kubatov listák alapján és csak a FIDESZ-hez közel álló, vagy e párttal szimpatizáló emberek jutnak csak munkához és megélhetéshez.
Az Internetet böngészve került tudomásra a "A helység kalapácsa-helyi oligarchia és vazallusmédia Kaposváron" című tényfeltáró cikk, melyet ezúton megosztok az érdeklődőkkel. A cikk bemutatja a város politikai össze fonodásait és annak az embernek az életútja mellett annak az embernek a kapcsolatait aki felelőssé tehető azért, amiért Kaposvár ma egy nagy nulla és amiért egyre több ember kínlódik a városban.
Korábbi Kaposvárral kapcsolatos észrevételeink itt találhatók:
Az Én városom... Kaposvár a nehézségek városa
A helység kalapácsa – helyi oligarchia és vazallusmédia Kaposváron
Beküldte: atlatszo
2013. január 25. péntek
Szita Károly kaposvári polgármester, akire egykor sokan leendő
kormánytagként tekintettek, 2002-től fokozatosan kiszorult az országos
politikából – ettől kezdve a helyi ügyekre összpontosított. 2006 óta a
választókerületi elnöki tisztséget is Bánki Erik
tölti be Somogyban, helyi források szerint az alsóbb szinteken
felmerülő kérdésekben is ő dönt. Korábban a helyi Fidesz-hatalmasságok
között komoly ellentétek alakultak ki: Szita Károly Gelencsér Attilával,
megyei közgyűlési elnökével és Mátrai Mártával, a párt egyik helyi erős
emberével is konfliktusba keveredett, mostanra viszont fegyverszünet
alakult ki Somogyban. Forrásaink ugyanakkor azt is hozzátették, hogy
Szitának lényegében nincsenek barátai.
A polgármester erőssége a hátországa: a városi közgyűlésben az
abszolút többségben lévő Fidesz-frakció minden tagja több szálon kötődik
hozzá. Két alpolgármestere, Oláh Lajosné és Tóth István arctalanok, a
sajtóban soha nem szólalnak meg – mindemellett Tóth immár felszámolás
alatt álló cége, a TóthBau Kft. korábban üzleti kapcsolatban állt az önkormányzattal, Oláhné pedig jelenleg is a város egyik iskolájában tanít. Giber Vilmos az egyik helyi kollégium igazgatója,
Dér Tamás pedig a városi sportcsarnokot irányítja. Szép Tamás képviselő
ügyvédként a város megbízásából parkolási bírságokat hajt be.
Czimermanné Németh Andrea, Gelencsér Ferencné, Borhi Zsombor, Csutor
Ferenc, Csató László, Torma János és Mihalecz András képviselők a városi
cégekben betöltött igazgatósági, illetve felügyelőbizottsági tagságuk révén
szorosabb kapcsolatban állnak az erős kezű polgármesterrel. Szita
ugyanakkor az ellenzékkel sem szűkmarkú: a jobbikos Kiss Tamás és az
MSZP-s Pintér Attila is tagja egy-egy városi cég igazgatóságának, amiért
havi 100 ezer forintos tiszteletdíjat kapnak. A megyei kormányhivatal
vezetője, Juhász Tibor több mint egy évtizedig volt Szita Károly
alpolgármestere, jelenleg a helyi erőviszonyokat ismerő forrásaink
szerint Gelencsér Attila megyei közgyűlési elnök és Szita Károly között
egyensúlyoz.
Az ügynök élete
A környezetvédelmi szakmérnöki képesítést szerző Szita Károly 1981 és 1988 között a kaposvári Növényvédő és Agrokémiai Állomás vezetőjeként dolgozott, ahol a munkahelyi KISZ-alapszervezetnek vezetőségi tagja volt. Ugyanebben az időszakban, pontosabban 1980-tól 9 éven keresztül, Krakus Péter néven III/II-es ügynökként is tevékenykedett. Ebben az időszakban ismerkedett meg Lamperth Mónikával és Gyenesei Istvánnal is. A KISZ-t követően a Magyarországi Zöld Párt társelnöke lett, aztán rövid „függetlenség” után, 1990-től a Fidesz színeiben folytatta a politizálást. Ekkor még csak alpolgármesternek választották meg, de 1994-ben Kaposvár első embere lett – azóta négyszer választották újra. 1995-től 2003-ig a Fidesz országos választmányának alelnöke volt, a Megyei Jogú Városok Szövetségének korábban elnöke, jelenleg társelnöke. 1998-tól 2002-ig országgyűlési képviselő – az egyéni indulásokat korábban elbukta, de listáról bekerült a parlamentbe, listás helyéről 2002 év végén lemondott. Az önkormányzatok adósságának kormány általi átvállalását az elsők között szorgalmazta 2012-ben.
A közelmúltbeli nagyobb önkormányzati beruházások többségét a
polgármester, illetve a Fidesz által favorizált fővállalkozó cégek
nyerték el – nyilatkozták az atlatszo.hu-nak névtelenséget kérő
kaposvári források. A polgármester kedvenceiként elsősorban két céget
emlegetnek: a zalaegerszegi Záév Zrt.-t és a budapesti Hoffmann Zrt.-t.
Ez utóbbi a 2006-os tulajdonosváltás óta a Colas Hungária Zrt.
leányvállalataként, Colas Dunántúli Út- és Vasútépítő Zrt. néven fut. A
Colas Szijjártó Péter édesapjának cégével, a Vasútépítők Kft.-vel együtt
tagja volt annak a vasútépítési kartellcsoportnak, amelyet 2010-ben 7 milliárd forintra büntetett a GVH.
A város favoritjai között vannak más ismert nevek is: 2010
februárjában például a Mahir-MonDay Konzorcium nyerte el azt a 90 millió
forint értékű pályázatot (pdf),
amelynek keretében a „kaposvári modell” részeként, uniós forrásból
épülő helyi élményfürdővel és a városi művelődési központ felújításával
kapcsolatos kommunikációs feladatokat kellett elvégezni. (A városnak van
saját kommunikációs cége is, de az eddig nemigen rúgott labdába.)
Simicska Lajos cégét, a Mahir-t nem kell bemutatni – a MonDay Consulting
Kft. kevésbé ismert, de nem kevésbé érdekes. A cég tulajdonosa
Monostori Katalin, Tátrai Miklósnak, a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő volt
vezérigazgatójának, a Sukoró-per első rendű vádlottjának felesége.
Monostori Katalin édesanyja pedig az a Monostori Lajosné (a cégadatokban
leánykori nevén, Laskai Katalinként szerepel), aki 2003-tól a
kormányváltásig a Kormányzati Ellenőrzési Hivatal (KEHI) elnöke volt. A
MAHIR a kaposvári 90 milliós üzlet előtt már többször pályázott
sikeresen a MonDay-jel közösen különböző uniós finanszírozású projektekre.
Az uniós források felhasználásának ellenőrzése pedig a 2010-es
kormányváltásig épp a Monostori Lajosné vezette KEHI-nek volt kiemelt
feladata.
(Monostori Lajosnét üldözi a balszerencse: munkaköri leírása
időről-időre arra kényszeríti, hogy legközelebbi hozzátartozóinak
vállalkozásait ellenőrizze. 1991-től kezdődően például, a nagy
olajszőkítések idején előbb az APEH ellenőrzési főosztályvezetőjeként,
majd elnökhelyetteseként az olajimporttal foglalkozó cégek adóügyeit
felügyelte – így a férje tulajdonában lévő olajos vállalkozásokét,
például a jelenleg felszámolás alatt álló Technoil Kft-ét is.)
A hatalom egy kézben tartásának érdekes vetülete az is, ahogy a
kaposvári városvezetés a nagy hipermarket-láncok beruházásait kezeli: a
70 ezer lakosú városban jelenleg a Tescón kívül nincs másik, hasonló
méretű hipermarket, mert a további beruházásokat évekig sikeresen
lassították – egészen addig, amíg a fővállalkozó Gropius Zrt.
tönkrement. Azt a telket amin később a Tesco épült, először a Fodor Rt.
vette meg 26 millió forintért, majd tízszeres áron eladta a Tescónak,
amely 2000-ben nyitotta meg a maga áruházát. A város egyik legértékesebb
ingatlanát, a volt kaposvári füredi II. laktanya területét 2006-ban
1,267 milliárd forintért a Corum Consulting Kft. vehette meg. A Corum,
akárcsak a Fodor Rt., jelenleg felszámolás alatt áll – a volt laktanya
területén pedig azóta sem épült semmi. A két cég vezetőit nem csak
kaposvári érdekeltségek kötik össze: Fodor János (Fodor Rt.) és Pataki
Adrienn (Corum Consulting Kft.) a Siófok Kézilabda Club Kft. vezetőségi
tagjai.
Somogyi hódoltság
Kaposvári forrásaink arról is beszéltek, hogy a városi
vállalkozásokra gyakran nyomás nehezedik az önkormányzat részéről,
például amikor megpróbáltak kiállni a jogaikért: 2011-ben a nyakig
eladósodott önkormányzat a duplájára emelte az építmény- és telekadót,
közel 1 milliárd forinttal kívánták növelni a városi bevételeket. A
drasztikusan megemelt ingatlanadó elleni tiltakozás hívta életre a
Kaposvári Cégszövetséget – mire a kaposvári és pécsi médiumokban olyan
cikkek jelentek meg, amelyek azt sugallták, hogy a vállalkozók tiltakozása mögött az ellenzéki pártok állnak. Helyben pedig beindult az ellenkampány: öt városi nagyadózó a városházán keresztül juttatta el az adóemelést támogató közleményét a Sonline-hoz, majd létrehoztak egy ellenszövetséget, a Vállalkozók Kaposvárért Közösséget.
Ez utóbbinak alapító tagja Szabó Ferenc, a kaposvári Szabó
Fogaskerékgyártó Kft. ügyvezetője is. Ebben a kiállásban persze több
lehet, mint lokálpatrióta buzgalom: az ugyanerre a címre bejegyzett
Zselici Forrás Kft.-nek kiemelt üzleti partnere a kaposvári
önkormányzat, és a Zselic által kiadott újság fontos szerepet játszik a
városi nyilvánosságban.
A kaposvári önkormányzat tulajdonában álló Kapos Holding
Közszolgáltató Zrt. gyakorlatilag minden fontos városi céget magába
foglal: a helyi buszközlekedést biztosító Kaposvári Tömegközlekedési
Zrt.-t, a városi vagyonkezelőt, a városgazdálkodási céget, a
hulladékgazdálkodási céget, az élményfürdőt, a víz- és csatornaműveket, a
jégcsarnokot, a nagypiacot, a város melletti Deseda-tónál található
kempinget, továbbá a Kapos Tv és Rádió Közhasznú Nonprofit Kft-t, amely a
város és a megye egyik legnézettebb televízióját, a Kapos Tv-t működteti. A holding jelenlegi vezetőjét, Gombos Attilát gyakorlatilag pályáztatás nélkül,
a polgármester előterjesztésére nevezték ki 2010-ben. És bár a holding
már tavaly is veszteséges volt, Gombos 2012-ben több mint 5 millió
forint prémiumot vett fel. Igaz, idén semmit.
A Kaposvári Városgazdálkodási Zrt. korábbi vezérigazgatóját, Püspök
Rudolfot 2007-ben sikkasztás miatt felfüggesztett börtönbüntetésre
ítélték – ennek ellenére a városi közgyűlés fideszes többsége nem
tartotta indokoltnak a menesztését, és stratégiai igazgatóként továbbra
is alkalmazta. Bennfentesek szerint egészen addig, míg ki nem derült,
hogy Püspök egy konkurens romániai magáncégben tulajdonos.
Az ekkor menesztett igazgatót nem sokkal később „jelentős vagyoni
hátrányt okozó hűtlen kezelés” gyanúja miatt ismét vád alá helyezték, és
tavaly novemberben jogerősen egy év tíz hónap letöltendő
börtönbüntetésre ítélték.
Cég neve | Képviselő neve, betöltött tisztség |
Kapos Holding Közszolgáltató Zrt. | Csató László (fb-tag), Torma János (fb-tag), Kiss Tamás (fb-tag) |
Kaposvári Tömegközlekedési Zrt. | Szép Tamás (elnök), Borhi Zsombor (fb-tag), Gelencsér Ferencné (fb-tag) |
Kaposvári Önkormányzati Vagyonkezelő Zrt. | Csutor Ferenc (elnök), Dér Tamás (fb-tag), Pintér Attila (fb-tag) |
Kaposvári Városgazdálkodási Zrt. | Czimermanné Németh Andrea (fb-tag), Mihalecz András (fb-tag) |
Kaposvári Hulladékgazdálkodási Kft. | Gelencsér Ferencné (fb-tag) |
Kaposvári Élmény- és Gyógyfürdő Nonprofit Kft. | Gelencsér Ferencné (fb-tag), Giber Vilmos (fb-tag), Gyenesei Istvánné (fb-tag) |
Kaposvár Jégcsarnok Kft. | Oláh Lajosné (elnök), Borhi Zsombor (fb-tag), Csató László (fb-tag) |
Kaposvári Nagypiac Kft. | Borhi Zsombor (fb-tag), Szép Tamás (fb-tag), Tóth István (fb-tag) |
Deseda Kemping Kft. | Dér Tamás (fb-tag), Tóth István (fb-tag), Torma János (fb-tag) |
Nem leszünk gyarmat
„A Kapos Extra Kaposvári Közérdekű és Kereskedelmi Hetilap meg
szeretné őrizni függetlenségét a kampány időszakában is, ezért nem kíván
a pártok csatározásainak színterévé válni” – írta
2010. február 8-i közleményében a kaposvári ingyenes hetilap
szerkesztőségvezetője, M. Schenk Tünde a helyi pártszervezeteknek
címezve. Történt ugyanis, hogy Lamperth Mónika az MSZP országgyűlési
képviselőjelöltjeként politikai hirdetést kívánt megjelentetni a lapban,
ám megkeresésére – közleménye szerint – azt a választ kapta, hogy a
Kapos Extrában politikai hirdetést csak a Fidesz adhat fel. Lamperth
állítását a lap azóta sem próbálta cáfolni, fent idézett közleményükben
viszont kissé árnyalták a visszautasítás okát.
A Kapos Extra függetlenségének emlegetése önmagában is furcsán hat,
hiszen az újság évek óta nyíltan és egyértelműen a polgármesteri PR
szolgálatában működik: 2006-ban például e lap hasábjain ígért
Szita 20 százalékos béremelést a városnak. A béremelés ugyan végül
elmaradt, ám Szitát újraválasztották. Nem hiába, hiszen 2012 októberére
„a kaposvári modell egyenesbe hozta a várost és új lendületet adott a
fejlődésnek” – olvashatjuk a pártoktól független Kapos Extrában. További
optimista hírek szólnak arról, hogy az ország legeladósodottabb
települései közé tartozó város fegyelmezett gazdálkodást folytat, hogy új jegyvásárlási akciókat vezetnek be a kaposvári buszokon, vagy arról, hogy fejlesztik a város távhőhálózatát.
A helység kalapácsa – miről szól ez a cikksorozat?
A többé-kevésbé egyformán szervilis önkormányzati újságok, honlapok, rádió- és tévécsatornák azt demonstrálják, milyen az, amikor közvetlenül a „politika” a médiatulajdonos. Cikksorozatunk vidéki városokat mutat be: a helyi nyilvánosság állapotát, illetve a helyi politikai-gazdasági erőcsoportokhoz való bekötöttségét vizsgáljuk. Tovább a bevezető cikkre.
A Kapos Extrát olvasva nem lehetnek kétségeink, hogy a városban
dübörög a fejlődés és nagy a jólét. A heti jegyzetekben is hasonló a
hangvétel: „…nem vagyok pesszimista a gazdasági fejlődés területén sem,
különösen azóta, amióta olvasom a baloldali lapokban, hogy liberális
közgazdászaink kivétel nélkül visszaesést jósolnak. Az ő előrejelzéseik
pedig – mint tapasztaltuk –, még soha nem jöttek be” – írja a lapot
korábban kiadó, azóta megszűnt Kapos Extra Kft. egykori tulajdonosa,
Schenk János 2013. januári jegyzetében. Decemberben pedig arról
értekezett, hogy a Fidesz-kabinet az elmúlt két és fél évben több
kérdést oldott meg vagy indított el a megoldás felé, mint amennyit az
elmúlt húsz év összes többi kormánya.
Az elköteleződés mögött nem pusztán a szerkesztőségi szervilizmus
áll. A hagyományos hetilap helyett inkább hirdetési újságnak tűnő, heti
28 ezer példányban megjelenő sajtótermék kiadója az impresszum szerint a
Zselici Forrás Szolgáltató Kft, amelynek ügyvezetője (nemrég még
tulajdonosa) Szabó Krisztián Ferenc. (Az ő édesapja az a Szabó Ferenc, a
fogaskerékgyártó cég tulajdonosa, aki demonstratívan kiállt az
adóemelés mellett.) A Zselici Forrás Kft. az Opten adatai szerint igen
szerény nyereséget termel, de szerencsére Szabó jövedelme nem kizárólag a
Zselic nyereségességén múlik, hiszen a cégadatok alapján a
városüzemeltetési cégnek, a Kapos Holding Zrt.-nek is igazgatósági
tagja. Szabó igazgatósági stallumán keresztül tehát a városvezetésnek
közvetlen befolyása van a „pártok csatározásaitól független” Kapos
Extrára.
Figyelemre méltó a Somogy Megyei Önkormányzat 100 százalékos
tulajdonában lévő Somogy Televízió sorsa is. A Somogy Tv-t 2005-ben épp a
Szita befolyása alatt álló Kapos TV tájékoztatási monopóliumának
megtörésére, az egyoldalú tájékoztatás ellensúlyozására hozták létre: az
akkori megyei közgyűlési elnök, a Gyurcsány-kormányban később
miniszteri szerepet vállaló Gyenesei István Szita irányában elfogultnak
tartotta az összes helyi médiumot. Gyenesei már rég nem megyei elnök, az
általa a főszerkesztői székbe ültetett, később sikkasztással vádolt
és emiatt menesztett Németh Károlyt pedig az Echo Tv korábbi
vezérigazgatója, Kresz László váltotta. Ezzel a váltással elhallgatott a
városvezetéssel szemben leginkább kritikus hang is.
A Kapos Tv és Rádió Nonprofit Kft.-nek – tehát közvetve az
önkormányzatnak – 25 százalékos tulajdonrésze van a Kapos Rádióban,
amelyet a helyi közvélekedés sokkal elfogulatlanabbnak tartott, mint a
város tulajdonában lévő többi médiumot. Ám a Kapos Rádió 17 év működés
után, 2012. októberében befejezte a sugárzást, mert a Nemzeti Média- és
Hírközlési Hatóság formai okokra hivatkozva elutasította a pályázatát.
Az indoklás ugyanaz volt, mint a Klub Rádió esetében: a pályázó nem írta
alá a pályázati anyagok üres hátoldalát. A rádiós cég többségi, 75
százalékos tulajdonosa a Somogy Megyei Tudományos Ismeretterjesztő
Társulat (TIT) – helyi forrásaink szerint Szita polgármesternek régi
sérelme volt, hogy a TIT elhappolta előle a „Kapos” nevet és a
frekvenciát is.
A már emlegetett Kapos Holding igazgatóságában találjuk a kaposvári
cukorgyárat üzemeltető Magyar Cukor Zrt. vezérigazgató-helyettesét,
Hájos Lászlót is, aki éppen decemberben vette át a városi tévé
médiadíját, amit többek között a gyár megmentéséért kapott. A cukorgyár
többször is szerepelt már egész oldalas hirdetéssel a Kapos Extrában is.
A Zselici Forrás tavaly decemberben tovább erősítette a pozícióját
városban, ugyanis elnyert egy rádiófrekvenciát.
A 91,2 MHz-en korábban az Enjoy Rádió szólt, 2012 júniusában azonban
befejezte a sugárzást, miután a Somogy Megyei Közgyűlés kezdeményezte a
működtető Somogy Média Kft. felszámolását a cég eladósodása miatt. Így a
Kapos Rádió őszi megszűnésével a korábban négy helyi rádióval is
rendelkező városban a Zselic Rádió konkurencia nélkül vághat bele a
projektbe – a tulajdonos másik médiuma, a már emlegetett Kapos Extra
eddigi produkciója alapján Szita polgármesternek az új médiumtól nincs
miért tartania.
Médium | Tulajdonos |
Kapos Extra | Zselici Forrás Kft. |
Kaposvármost.hu | Zselici Forrás Kft. |
Kapos Tv | Kapos Tv és Rádió Nonprofit Kft. (Kapos Holding) |
Somogy Tv | Somogy Televízió Nonprofit Kft. (Somogy Megyei Közgyűlés) |
Kapos Rádió (2012. októbere óta nem műkődik) | Somogy Megyei Tudományos Ismeretterjesztő Társulat, Kapos Tv és Rádió Nonprofit Kft. |
Kaposvári kultúrkampf
A Toldi-iskola
országos visszhangot kapott ügye a helyiek szerint szintén egy
politikai indíttatású konfliktusból robbant ki: úgy tartják, hogy a
korábbi igazgató, Garaminé Szente Éva volt az egyetlen, inkább baloldali
beállítottságú iskolavezető, és, mivel jogszerűen elmozdítani nem
lehetett, ezért a jól működő iskolát kellett kiszervezni alóla. 2008-ban
a polgármester már egyszer megpróbálkozott ezzel, de a szülők és a
közvélemény ellenállása akkor még hatásosnak bizonyult. 2011-ben aztán
az igazgatónő nyugdíjba vonult, az iskola gimnáziumi részét pedig összevonták a Munkácsy Mihály Gimnáziummal.
Az atlatszo.hu-nak nyilatkozók úgy látják, hogy a kaposvári
középiskolák élére az elmúlt közel két évtizedben csak hiperlojális
vezető kerülhetett, hiába szavazott adott esetben a tantestület más
jelöltre. Ha viszont a jelölt jól fekszik a városvezetésnél, a kor sem
számít: az Eötvös Loránd Gépipari Szakközépiskolában például a 62 éves
korábbi igazgató kapott a fenntartótól további öt évre bizalmat.
A város, a régió és az ország kulturális életében is meghatározó
szerepet játszó Csiky Gergely Színház sem kerülhette el a sorsát. Miután
az előző igazgató, Babarczy László visszavonult, Znamenák Istvánt, vagy
Mohácsi Jánost szerette volna utódjának. Szita megígérte Babarczynak hogy Znamenák lesz az igazgató, de őt végül csak egy évre nevezte ki. A megismételt pályázaton aztán a közismerten Fidesz-szimpatizáns Schwajda Györgyöt hirdették ki győztesnek. Schwajda halála után
a színházi ügyekben jártas forrásaink szerint ugyanezek a politikai
erők döntöttek úgy, hogy Rátóti Zoltán lesz az új igazgató. A Kaposvári
Csiky Gergely Színház a nyolcvanas évek eleje óta a modern színjátszás
egyik úttörője volt Magyarországon – mára az úgynevezett
„Kaposvár-jelenségnek” nyomait sem találjuk: a korábban sikeres
rendezőket és színészeket, Mohácsi Jánost, Keszég Lászlót, Réthly
Attilát, Kocsis Pált, Znamenák Istvánt eltávolították, a színház évek
óta nem nyert egy díjat sem, tavaly már a Pécsi Országos Színházi
Találkozóra sem jutott el.
Az országos szinten bukott politikusnak számító kaposvári
polgármester helyben még mindig erős ember, a kormánypártok köreiben
nincs is riválisa. Hiába a várost eredmények nélkül eladósító unortodox
„Kaposvár-modell” (bár kétségtelen, szökőkútból mintegy húsz épült az
elmúlt években), hiába a vállalhatatlan Krakus Péterség, a szétvert
színház, Szita nem adja fel: egy 2012. decemberi közgyűlésen már utalt
arra, hogy a következő választáson is elindul. Médiatámogatásra ehhez
megyei szinten is számíthat: a Somogyi Hírlapban 2010-ig rendszeresen
kapott megjelenési lehetőséget; a lap szerkesztősége pedig épp az
önkormányzattól bérelte az irodáit. A kapcsolat azóta már megromlott, de
más városi médiumokkal azóta is több mint jó a viszony, a cégek vezetői
pedig feltehetően nem fogják felszámolni az eddigi gyümölcsöző
együttműködéseket.
D. Kovács Ildikó – Becker András
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése